Na pewno dobrze to znasz: dostajesz pismo z urzędu, a tam…
Podstawą rozpoczęcia czynności w ramach usług jest… W związku ze zmianą, zarządza się, co następuje… Ponadto informuję, że po upływie ww. terminu, przedmiotowe postępowanie administracyjne zostanie zakończone decyzją wydaną na podstawie…Uff, wystarczy. Pismo napisane jest po polsku, ale Ty kompletnie nic z niego nie rozumiesz. O co tu w ogóle chodzi? Przecież nikt tak nie mówi. Ba, nawet urzędnicy tak nie mówią! Dlaczego więc tak piszą? I czy można to wszystko napisać inaczej? Prościej? I tu właśnie przydaje się prosty język.