Pisanie prostym językiem można porównać do serwowania dania w restauracji. Kiedy jesteśmy głodni, nie interesuje nas dokładna lista składników ani sposób przygotowania. Niekoniecznie też chcemy znać nazwisko kucharki czy kelnera. Zależy nam tylko na tym, żeby jak najszybciej coś zjeść i żeby było smacznie.
W przypadku tekstów informacyjnych jest podobnie. Najważniejsze to pisać tak, aby czytający od razu wiedział, co robić, i jak najszybciej podać mu to, czego poszukuje. Jak to osiągnąć?